Caută în folclor: straina

Povestea porcului

Cică erau odată o babă și un moșneag: moșneagul de-o sută de ani, și baba de nouăzeci; și amândoi bătrânii aceștia erau albi ca iarna și posomorâți ca vremea cea rea din pricină că nu aveau copii. Și, Doamne! tare mai erau...

În noaptea asta s-a născut, În peștera străină

În noaptea asta s-a născut,
În peștera străină
Acel prinț care-am cunoscut
A cerului lumină

În noaptea asta cor ceresc
Cântări alese cântă
Pe Dumnezeu îl preamăresc
Cu bucurie sfântă

Ai mila Doamne de acei
Ce zac acum departe...

În ţară străină până şi iepurele îţi înhaţă copilul.

Haina asta străină, a ta este?

Din nebunia străină te înveţi minte.

Haina străină nu încălzeşte.

Mâncarea străină întotdeauna e mai bună.

Nu te face popă în biserică străină.

Fie pâinea cât de bună, nu-i bună-n ţară străină.

Novac si Corbul:

Fost-a, cica, un Novac,
Un novac, Baba Novac,
Un viteaz de-al lui Mihai
Ce sarea pe sapte cai
De striga Craiova vai!
El un fecioras avea
Si tot astfel ii zicea: ,,Fecioras, Gruiutul meu!
Asculta de ce-ti zic eu,...

Lirică de înstrăinare: Frunzuliță de doi spini

Frunzuliță de doi spini,
Auzit-am prin bătrâni
Că e rea pâinea-n străini
Auzit-am, n-am crezut
M-am dus singur și-am văzut,
Am trecut în ceea parte
În neagra străinătate.
N-am ce zice....

Balada

Novac si corbul:

Fost-au, cica, un Novac,
Un Novac, Baba-Novac,
Un viteaz de-ai lui Mihai
Ce sarea pe sapte cai,
De striga Craiova vai!

El un fecioras avea
Si tot astfel ii zicea:
— Fecioras, Gruiutul meu!
Asculta de...

Vei fi întotdeauna norocos dacă vei şti cum să te împrieteneşti cu o pisică străină.

Colindul bătrânului: Colo-n jos mai la hotară

Colindul bătrânului:

Colo-n jos mai la hotară – bis(*)
Răsărit-o un nuc iarbă. (*)

Nucu-i mare, frunză n-are, (*)
Da-n vârfuţu’ nucului
Cântă puiu’ cucului.

Mai în jos, mai la tulpină, (*)
Cânt’ o pasăre străină. (*)

Mere cucu’...