Ion Hobana este membru al Uniunii Scriitorilor din Romania, Société Européenne de Culture, H.G. Wells Society, Centre International Jules Verne, Associazione Internazionale per gli Studi sulle Utopie. Pentru intreaga sa activitate pe taramul creatiei, exegezei si promovarii SF-ului, i s-au decernat Marele Premiu al Ministerului Culturii si Artei din Polonia, 1973, Premiul Special Aripile de aur ale fanteziei, 1980 si Premiul World SF, Brighton, 1984.
Versuri:
Centru inaintas, 1954 Caleidoscop, 1958 Orar de vacanta, 1962
Romane:
Sfarsitul vacantei, 1960
Literatura SF:
Glasul marii, povestire Ultimul val, nuvela, 1957 Oameni si stele, povestiri, 1963 Un fel de spatiu, povestiri, 1988 Timp pentru dragoste, 2009, versiunea teatrala a Omului invizibil, dupa H.G. Wells, 1974
Lucrari de exegeza:
Viitorul a inceput ieri, 1966 Imaginile posibilului, 1968 Varsta de aur a anticipatiei romanesti, 1969 Maestrii anticipatiei clasice, 1975 Science fiction. Autori, carti, idei, vol I, 1983 Literatura de anticipatie. Autori, carti, idei, vol II, 1986 Un englez nelinistit. H.G.Wells si universul SF, 1996 Triumful visatorilor, 1998 Peste o suta si o mie de ani - O istorie a literaturii franceze de imaginatie stiintifica pana la 1900, 2010
Antologii si prefete:
Viitorul? Atentie!, 1968 Fantascienza, 1973 O falie in timp, 1976 Fuga in spatiu-timp, 1981 Pianul programat, 1982