Vicontele de Valmont: Aşadar, da sau nu? De tine depinde, desigur. Mă voi limita să remarc că un răspuns negativ va fi interpretat ca o declaraţie de război. Un singur cuvânt, atât trebuie. Marchiza de Merteuil: Bine. Război!Citat de Christopher Hampton
Comoara şi şarpele, trandafirul şi spinul, mâhnirea şi bucuria se găsesc împreună.Citat de Sheikh Saadi
Nu destăinui prietenului tău toate secretele vieţii tale; se poate prea bine ca într-o zi să-ţi devină duşman. Nu fă duşmanului tău tot răul pe care i-l poţi face; se poate prea bine ca într-o zi să-ţi devină prieten.Citat de Sheikh Saadi
James: Eşti singur... pentru că eşti mai rapid decât ceilalţi. Dar nu şi mai puternic... Edward Cullen: Sunt destul de puternic încât să te ucid.Citat de Melissa Rosenberg
Edward Cullen (după ce îi arată casa): Ce te aşteptai să vezi? Coşciuge şi temniţe şi şanţuri de apărare? Isabella Swan: Nu, şanţuri nu.Citat de Melissa Rosenberg
Bella Swan: Absenţa lui mă urmăreşte peste tot. E ca un gol imens pe care îl simt în piept.Citat de Melissa Rosenberg
Bella Swan (cu sângele şiroind de la rana din frunte): Îmi pare rău... Jacob Black: Bella, îţi ceri scuze pentru că sângerezi?Citat de Melissa Rosenberg
Edward Cullen: Volturi sunt un fel de capete încoronate în lumea mea. Ei stabilesc legile. Bella Swan: Vampirii au legi?Citat de Melissa Rosenberg
Isabella Swan (după ce se trezeşte şi îl vede pe Edward lângă ea): Faci des chestia asta? Edward Cullen: Doar de vreo două luni. Îmi place să te privesc când dormi. Mi se pare fascinant.Citat de Melissa Rosenberg
Edward Cullen: La asta visezi? Să devii un monstru? Isabella Swan: Visez să fiu cu tine pentru totdeauna.Citat de Melissa Rosenberg
Briony Tallis: Doctorul meu mi-a spus că sufăr de ceea ce se numeşte demenţă vasculară; ceea este de fapt o continuă serie de scurte atacuri cerebrale. Funcţiile creierului cedează treptat. Uiţi cuvinte, îţi pierzi memoria: ceea ce pentru scriitor...Citat de Christopher Hampton
Cecilia Tallis (referindu-se la Paul Marshall): Presupun că el este ceea ce s-ar numi eligibil. Leon Tallis: Ba bine că nu. Cecilia Tallis: Se pare că el se crede chiar foarte special. Ceea ce este ciudat, având în vedere că îi creşte păr...Citat de Christopher Hampton
Fiona: În ziar scrie că armata face mişcări strategice. Briony: Am citit şi eu. De fapt este un eufemism pentru retragere.Citat de Christopher Hampton
Vicontele de Valmont: Nu o să mai am o clipă de linişte până nu se termină totul. O iubesc, o urăsc... Viaţa mea e un chin.Citat de Christopher Hampton
Lea de Lonval: Nu am nimic de reproşat faţă de caracterul său, mai ales că nu pare să aibă unul.Citat de Christopher Hampton