Licuricii se laudă cu lumina lor când nu răsare nici soarele, nici luna; pisica cât este ea de curajoasă când tigrul se întoarce în pădure.
Proverbe și zicători Amerindiene despre laudă, lumină, soare, lună
Boala vine cu paşi de elefant şi se duce cu paşi de furnică.
Proverbe și zicători Amerindiene despre boală
Cine înaintează în salturi tot aşa se prăbuşeşte în şanţ.
Proverbe și zicători Amerindiene
Bagă în casă un pui de cămilă şi vei fi nevoit după aceea să dărâmi casa.
Proverbe și zicători Amerindiene despre acasă, casă
Plugul e rege, prăvălia e regină; toate celelalte meserii au semnul iadului.
Proverbe și zicători Amerindiene
La început sunt mici, dar în curgerile lor devin mai puternice şi mai profunde, şi odata ce au pornit nu mai fac cale-ntoarsă. Aşa se întâmplă cu râurile, cu anii şi cu prieteniile.
Proverbe și zicători Amerindiene despre început
Găina nu poate vesti zorile.
Proverbe și zicători Indochinezeşti
Un singur deget nu poate să prindă puricele.
Proverbe și zicători Indochinezeşti despre singurătate
Avarul şi din tigaie vrea să topească untură.
Proverbe și zicători Indochinezeşti
Trebuie să moară cuvintele urâte şi să trăiască oamenii.
Proverbe și zicători Indochinezeşti despre urâțenie, cuvânt, oameni
Cine mănâncă mulţi ardei iuţi, îi ia gura foc.
Proverbe și zicători Indochinezeşti despre foc
Se moare de ruşine, nu de frică.
Proverbe și zicători Indochinezeşti despre rușine, frică
Banii sunt gunoi, adevărul e aur.
Proverbe și zicători Indochinezeşti despre bani, adevăr
Poţi stăvili un râu, dar niciodată nu poţi închide gura lumii.
Proverbe și zicători Indochinezeşti despre lume, rău
Încă n-a pus capcana şi împarte carnea.
Proverbe și zicători Indochinezeşti despre capcană
Fierarul niciodată n-a avut cuţitul bun.
Proverbe și zicători Indochinezeşti
O mâncare bună o ţii minte mult timp, o jignire o viaţă întreagă.
Proverbe și zicători Indochinezeşti despre mâncare, minte, timp, viață
Când mănânci fructe, gândeşte-te la cei care au sădit pomii.
Proverbe și zicători Indochinezeşti
Nu vede noroiul pe picioarele sale, dar îl arată pe picioarele altuia.