Unele femei se fardează atât de strident încât, dacă ai pune o poză de-a lor într-un par, ar speria ciorile şi n-ar mai veni la cireşe.Citat de George Budoi despre poezie
De fiecare dată când pe scriitorul Paul Léautaud îl părăsea o amantă, adopta o pisică fără stăpân. Casa lui era mereu plină de pisici...Citat de George Budoi despre poezie
Fiecare are parte De o naştere şi-o moarte. Sunt şi unii, uneori, Ce se cred nemuritori. Moartea, însă, glacială, Le arată că se-nşală.Citat de George Budoi despre poezie
Pudoarea este haina pe care o femeie o poate da jos doar o dată cu stingerea luminii, dar pe care trebuie s-o îmbrace din nou când aprinde lumina.Citat de George Budoi despre poezie
Tinerică Afrodită Mă tot duce în ispită, Dar şi eu sunt de belea, C-o tot duc şi eu pe ea. Şi-uite-aşa, ca într-un joc, Ne tot ducem reciproc.Citat de George Budoi despre poezie
Diferenţa dintre originalul unei poezii geniale şi o traducere proastă a ei este ca cea dintre trilurile unei privighetori şi croncănitul unei ciori.Citat de George Budoi despre poezie
Eu sigur n-aş păcătui, Şăgalnic dacă n-ai privi, De nu ai fi aşa frumoasă Şi de n-ai fi aşa focoasă. Eu sigur n-aş păcătui, De tu, tu nu m-ai ispiti!Citat de George Budoi despre poezie
Nu jindui Raiul cel de vis, Ce de religii e promis, Căci Raiul este-n ochii tăi Şi-n ale inimii bătăi, În orişicare sărutare Şi-n orişice îmbrăţişare.Citat de George Budoi despre poezie
Câştigă mult acela ce ştie să asculte Şi-atuncea când vorbeşte nu spune vorbe multe, Cu vórbăríe goală de nu te plictiseşte, Ci cu înţelepciune el fraza-şi chibzuieşte.Citat de George Budoi despre poezie
După ce Dumnezeu a făcut Cerul şi Pământul, după ce a făcut omul, după ce a făcut lumea cu tot ce există, şi-a spus: lumea merită să aibă o regină! Şi atunci a făcut femeia.Citat de George Budoi despre poezie
Orişice ar zice unii, cârcotaşi, eu o admir Şi-o asemăn, cu-ncântare, c-un boboc de trandafir, Cu petale minunate, cu parfum îmbătător, Orişice ar zice unii, cârcotaşi, eu o ador.Citat de George Budoi despre poezie
Să-ai măsură-n toate, şi-atunci când răsplăteşti, Dar mai ales atuncea când vrei să pedepseşti; Căci dacă inocentul nedrept e pedepsit, Precum Hugo ne spune, se schimbă în bandit.Citat de George Budoi despre poezie
Un înţelept a spus cândva, Nu chiar exact, dar cam aşa: Cu orice limbă nouă-nveţi, Dezlegi un spirit şi-l dezgheţi, Şi ca-n poveşti cu Moş Crăciun, Te naşti din nou, mereu mai bun.Citat de George Budoi despre poezie
Iubirea care-i numai pe pofte-ntemeiată, Pe sex doar, nu şi suflet, să piară-i condamnată; Ba chiar mai mult aş spune, spre-a multora uimire, Când este doar carnală, ea nici nu e iubire.Citat de George Budoi despre poezie
Orice-ai crede, orice-ai zice, fără dubii îţi pot spune: Aurul rămâne aur orişiunde tu l-ai pune. Tot la fel se poate spune de frăţia-adevărată: Ea rămâne tot frăţie, cât ar fi de încercată.Citat de George Budoi despre poezie
Când cu gene ostenite sara suflu-n lumânare, Mândrei mele-i vine pofta de iubire cel mai tare, Iar când luna îşi revarsă voluptoasa ei văpaie, Voluptoasă şi iubita se revarsă vâlvătaie.Citat de George Budoi despre poezie
O-ntrebare nu-mi dă pace când e vorba de femei, O-ntrebare care veşnic mă tot bagă la idei; Dacă ştii, nu sta pe gânduri, ci răspunde-mi tu, iubite: Toate, toate pân' la una, de ce sunt aşa sucite? !Citat de George Budoi despre poezie
Traducerea unei poezii este un lucru delicat. De regulă, traducerea este mai slabă decât originalul: vai de traducător! ; uneori, foarte rar, traducerea este este mai bună decât originalul: vai de autor!Citat de George Budoi despre poezie
Astăzi, la slujba de înmormântare, pentru cei mai mulţi decedaţi este mai potrivit ca preotul să spună: Din pământ ai fost făcut, în beton te vei întoarce, pentru că puţini se mai întorc în pământ.Citat de George Budoi despre poezie
De-aş putea ca timpul să-l dau înapoi, Multe eu le-aş face altfel pentru voi, Însă lucrul ăsta este imposibil: Din păcate timpul e ireversibil. Totuşi e un lucru ce-mi stă în putinţă: Eu vă cer iertare pentru suferinţă.Citat de George Budoi despre poezie