Ploaia a trecut. Dealurile sunt goale. Aerul unei nopţi cristaline. A venit toamna. Lună plină în pini. Pâraie limpezi printre pietre. Un zgomot prin bambuşi – cine se îndreaptă spre casă? Lotuşii tremură – cine pleacă la drum?...Citat de Wang Wei despre toamnă
Luxuriante luxuriante, parfumate ierburi într-o toamnă verde; înalţi înalţi, uriaşi pini într-o vară rece; vacile şi oile se întorc singure în grajdurile satului; copiii nu ştiu nimic despre funcţionarii în uniformă.Citat de Wang Wei despre toamnă