Julieta: Noapte bună, noapte bună! Aşa mâhnire dulce-i despărţirea, c-aş sta să-ţi spun tot noapte bună până-n zori.Citat de William Shakespeare despre noapte
Bottom: Hai să fim drepţi, judecata şi iubirea nu prea se însoţesc în zilele noastre.Citat de William Shakespeare despre noapte
Lysander: Vai, din tot ce am citit, din tot ce-am auzit, ştiu că niciodată adevărata iubire n-a avut un curs liniştit.Citat de William Shakespeare despre noapte
Helena: Cântăriţi jurăminte cu jurăminte şi veţi cântări neantul.Citat de William Shakespeare despre noapte
Învinge durerea, râzi cât se poate, căci tot la zi ajunge şi cea mai lungă noapte...Citat de William Shakespeare despre noapte
Dar pe pământ e mult mai fericit un trandafir ce-şi dăruie mireasma decât cel ce-n sihastră bucurie trăieşte, creşte, şi-apoi se usucă vegheat de feciorelnicii săi spini.Citat de William Shakespeare despre noapte
Helena: Iubirea vede nu cu ochii, ci cu dorul. De-aceea Cupidon luându-şi zborul, Precum un orb, aşa-i înfăţişat. Copil nechibzuit, întraripat. Aripa-i semn că graba îi dă ghes, De-aceea se înşeală-atât de des.Citat de William Shakespeare despre noapte
Demetrius: Nu-i de mirare, stăpâne; cum să nu vorbească un leu, când sunt atâţia măgari care vorbesc?Citat de William Shakespeare despre noapte
Înfrânge-ţi durerea, fii vesel de se poate, căci tot la zi ajunge şi cea mai lungă noapte.Citat de William Shakespeare despre noapte
Julieta: Noapte, dă-mi-l pe Romeo-al meu. Când n-oi mai fi, ia-l tu şi risipeşte-l în stele mici pe boltă. Cerul va străluci într-atât, că lumea-ntreagă se va-namora de tine şi va uita de lucitorul soare.Citat de William Shakespeare despre noapte
Când ochii mi-i închid ei văd mai bine Că ziua n-au prea multe de aflat; Dar când adorm, în vis pornesc spre tine Şi-n beznă, vii, viu bezna o străbat. Tu, umbră ce dai umbrelor splendoare, Fă umbra ta aievea să-mi apară; Când...Citat de William Shakespeare despre noapte
Horaţio: S-a năruit un suflet mare. Noapte bună, principe! Să cânte îngerii pentru odihna ta.Citat de William Shakespeare despre noapte
Sir Toby Belch: E drăguţă şi vioaie, în plus mă şi iubeşte. Ce zici de asta? Sir Andrew: Vreodinioară am fost şi eu iubit.Citat de William Shakespeare despre noapte