Cantitatea de date de care va trebui să se ocupe...

Cantitatea de date de care va trebui să se ocupe istoricul religiilor este considerabil mai întinsă decât aceea de care se va ocupa istoricul filozofiei, în vreme ce sarcinile lor sunt deosebite, deoarece răspund unor interogaţii deosebite şi-şi propun să dezvăluie nişte zone de semnificaţie ce nu se suprapun decât parţial. Domeniul filozofului abia începe acolo unde cel al istoricilor încetează! Fiindcă problema unui istoric este de a răspunde întrebării de ce ceea ce este aşa, este aşa? , în timp ce întrebarea fundamentală a filozofului este: de ce ceea ce este, este? Demersul unui istoric trebuie să epuizeze în mod necesar domeniul onticului, iar istoricul care ontologizează datele ontice ale lucrului său îşi atribuie rolul filozofului.