Julieta: Noapte, dă-mi-l pe Romeo-al meu. Când n-oi mai fi, ia-l tu şi risipeşte-l în stele mici pe boltă. Cerul va străluci într-atât, că lumea-ntreagă se va-namora de tine şi va uita de lucitorul soare.Citat de William Shakespeare despre stele, soare, noapte, cer, uitare, lume
Suffolk: Spune-mi, nobilă prinţesă, nu crezi c-ai putea fi fericită în captivitate, dacă ai fi regină? Margareta: A fi regină fără libertate e mai înjositor decât să fii un sclav umil. Capete încoronate sunt doar cei liberi.Citat de William Shakespeare despre sclavie, fericire, libertate
Hamlet: Să nu te uit! Da, sărmane duh, atâta vreme cât pe acest pământ smintit fi-va o ultimă aducere-aminte, n-am să te uit!Citat de William Shakespeare despre vreme, pământ
Rosencrantz: Oricât de neînsemnat ar fi, şi omul simplu se leagă, cu toată putinţa şi pavăza minţii sale, să stea departe de necaz.Citat de William Shakespeare
Munca pe care o îndeplinim cu plăcere ne vindecă de truda ei.Citat de William Shakespeare despre plăcere, muncă
Dac-ai cinsti pe fiecare după merit, cine ar mai scăpa de bici?Citat de William Shakespeare despre merit
Hamlet: Dac-acest duh într-adevăr e nobilul meu tată, am să-i vorbesc, chiar de se cască gheena, forţându-mă să tac.Citat de William Shakespeare despre adevăr
Ofelia: Un om în toată firea dispreţuieşte un dar oricât de bogat, când vine de la cineva de rea-credinţă.Citat de William Shakespeare
Deşertăciune grea, voioasă jale! Haos diform de forme ideale! Avânt de plumb! Lumină, fum! Foc, Gheaţă! Bolnav, dar teafăr! Somn de-a pururi treaz! Eşti şi nu eşti; acesta e amorul!Citat de William Shakespeare despre haos, fum, boală, somn, foc, lumină
Prospero: Acest viteaz, pe care-l vezi, A fost şi el naufragiat. Şi de n-ar fi-ndurerat, Căci durerea erodează frumuseţea, ai putea Să spui că e chiar arătos.Citat de William Shakespeare despre durere, frumusețe
Iubirea aleargă spre iubire aşa cum aleargă şcolarul cât mai departe de cărţile sale; şi aşa cum tot el se îndreaptă spre şcoală încruntat, se desparte şi iubirea de iubire.Citat de William Shakespeare despre iubire, cărți, școală
Doamna Page: Şi de-i înşeli pe-atari desfrânaţi libidinoşi, de şarlatanie nimenea nu te va vinui.Citat de William Shakespeare despre soție
Pentr-un gelos, şi-un fulg uşor ca vântul e o dovadă tot atât de mare ca slova din Scriptură.Citat de William Shakespeare despre gelozie
Înţelepţii nu stau niciodată să îşi jelească pierderile, ci caută cu voioşie să-şi vindece rănile.Citat de William Shakespeare despre înțelepciune, căutare
Horaţio: S-a năruit un suflet mare. Noapte bună, principe! Să cânte îngerii pentru odihna ta.Citat de William Shakespeare despre odihnă, noapte, suflet