Niciodată nu mi-a trecut prin cap, Până în ziua când eram...

Citat de Edgar Lee Masters despre soț, bogăție, datorie, mașini, zi de naștere, înțelepciune, ură, umbră, sfârșit, zi

Niciodată nu mi-a trecut prin cap,

Până în ziua când eram aproape de sfârşit,

Că Jenny îmi dorea, cu inimă plină de ură, moartea.

Eu aveam şaptezeci de ani, ea treizeci şi cinci;

Ajunsesem o umbră de om încercând să-mi îndeplinesc datoria de soţ

Faţă de Jenny, Jenny cea roză şi plină de viaţă.

Dar toată înţelepciunea şi rafinamentul minţii mele,

O lăsau, de fapt, rece.

Mai mereu pomenea de forţa uriaşă

A lui Willard Shafer, şi despre nemaipomenitul fel

În care odată, la Georgie Kirby's,

A scos singur o maşină din şanţ.

Aşa că Jenny a moştenit toată averea mea şi s-a măritat cu Willard –

Bruta aia cu muşchi! Sufletul acela de clown!