Caută în folclor: a fi sarat

Ce apa sarata pe fata varsata.

Raspuns: Lacrima

Pâinea pribeagului e amară şi apa – sărată.

Pâinea celui pribeag este amară iar apa sărată.

Sărutarea se aseamănă cu băutul apei sărate. O bei, iar setea îţi creşte.

N-am învăţat carte şi tot am mâncat sărat.

Cu două bucătărese, iese ciorba prea sărată sau nesărată.

Cu două bucătărese iese ciorba prea sărată (nesărată).

Veşnicia îi face loc castravetelui sărat.

Nu-i nevoie să bei toată apa mării ca să-ţi dai seama că este sărată.

Cei trei fraţi împăraţi

A fost odată un biet om sărac. El avea femeie şi trei copilaşi. Lucra bietul om de da pe brânci, zi şi noapte, orice şi pe unde găsea, şi două în tei nu putea lega şi el. Bieţii copilaşi erau mai mult flămânzi decât...

Ileana cea șireată

A fost ce-a fost; dacă n-ar fi fost nici nu s-ar povesti. A fost odinioară un împărat care avea trei fete, dintre care cea mai mare era frumoasă, cea mijlocie și mai frumoasă, iar cea mai tânără Ileana atâta de frumoasă încât...

Cerbul din Buznea: Verde foaie și-un dudău, Mare-i dealul la Bacău...

Cerbul din Buznea:

Verde foaie și-un dudău,
Mare-i dealul la Bacău,
Dar mai mare-i dorul meu,
Dorul meu si-al dumitale,
Merge singur pe cărare.

Pe cărarea lucioasă
Nimerii la altă casă
Unde bărbatul nu-i acasă,
Și bărbatu-i la...

Descântec de întors de pagubă: Mie mi-a dat dă pagubă Și eu am întors

Descântec de întors de pagubă

Mie mi-a dat dă pagubă
Și eu am întors.
Mie mi-a dat cu una,
Eu i-am dat cu două;
Ea mi-a dat cu două,
Eu i-am dat cu trei (până la zece)
Ș-a dă zece nu mai trece.
Ea mi l-a dat ras și afânat,
Și eu...