Până la genunchi în plăcere - până la brâu în durere.Proverbe și zicători Amerindiene despre plăcere, durere
Omul virtuos seamănă cu arborele stufos care, chiar expus razelor soarele, răspândeşte răcoare sub ramurile lui.Proverbe și zicători Amerindiene despre soare, oameni
Acordează-ţi harpa astfel încât corzile ei să nu fie nici slabe nici întinse.Proverbe și zicători Amerindiene
Trebuie să asculţi cântăreţul tânăr şi medicul bătrân.Proverbe și zicători Amerindiene despre medicină, tinerețe
Şi răgetul unui măgar poate să ţi se pară cântec dacă îl auzi de departe.Proverbe și zicători Amerindiene
Sfatul bun nu-l ajută cu nimic pe cel ce-şi face singur rău.Proverbe și zicători Amerindiene despre sfat, singurătate, nimic, rău
Nu lua cu tine un pitic pentru a măsura adâncimea unui fluviu.Proverbe și zicători Amerindiene despre măsură
Când te duci să vânezi un iepure, ia-ţi arma cu care poţi ucide un tigru.Proverbe și zicători Amerindiene
Nu lăsa cârma din mână în timpul furtunii căci se va scufunda corabia.Proverbe și zicători Amerindiene despre timp
Trebuie să stai departe de râurile mari de drumurile mari şi de oamenii mari.Proverbe și zicători Amerindiene despre oameni
Când bădăranul se îmbogăţeşte, poartă umbrela de soare şi noaptea.Proverbe și zicători Amerindiene despre soare, noapte
Cel care nu are casă nu se teme de foc.Proverbe și zicători Amerindiene despre frică, foc, acasă, casă