Grigore George

Grigore George

Biografie Grigore George (1958)

Poet si traducator roman

S-a născut pe 02 feb 1958.
Ţara de origine România

S-a nascut in Bucuresti, pe 2 februarie 1958. Filolog, pedagog si orientalist roman, a absolvit in anul 1983 cursurile Facultatii de Limbi si Literaturi Straine a Universitatii din Bucuresti, sectia araba-chineza, obtinand in 1997 un doctorat in filologie la Universitatea Bucuresti, cu lucrarea Problematica traducerii Coranului in limba romana.

Printre pozitiile detinute se numara cea de conferentiar la Universitatea Bucuresti, Facultatea de Limbi si Literaturi Straine, Catedra de Orientale, sectia araba, absolvent al aceleasi facultati, sectia araba-chineza, in 1983; doctor in filologie, Universitatea Bucuresti, 1997, cu lucrarea Problematica traducerii Coranului in limba romana. In iunie 2000 fondeaza la Editura Kriterion colectia Bibliotheca Islamica.

In 1995 a publicat la Bagdad, in traducere araba, o antologie de poezie romaneasca sub titlul Kana yagibu, Ar fi trebuit, lucrare premiata de Uniunea Scriitorilor Irakieni. Tot la Bagdad a publicat in traducere araba piesa de teatru Matca, Al-Magra, de Marin Sorescu. In 2002, a publicat, in Liban, in traducere araba Taghyan al-hulm, Tirania visului, de Carolina Ilica.

Este membru al Uniunii Scriitorilor din Romania si membru de onoare al Uniunii Scriitorilor Irakieni

Lucrari;
Coranul, 2000, 2002
Firida luminilor de Al-Ghazali, 2001
Hayy bin Yaqzan de Ibn Tufayl, 2001
Cuvant hotarator de Ibn Rusd, 2001
Geneza cercurlor de Ibn 'Arabi, 2003
Evaluați acest autor:
Generează un alt cod=