Printre pozitiile detinute se numara cea de conferentiar la Universitatea Bucuresti, Facultatea de Limbi si Literaturi Straine, Catedra de Orientale, sectia araba, absolvent al aceleasi facultati, sectia araba-chineza, in 1983; doctor in filologie, Universitatea Bucuresti, 1997, cu lucrarea Problematica traducerii Coranului in limba romana. In iunie 2000 fondeaza la Editura Kriterion colectia Bibliotheca Islamica.
In 1995 a publicat la Bagdad, in traducere araba, o antologie de poezie romaneasca sub titlul Kana yagibu, Ar fi trebuit, lucrare premiata de Uniunea Scriitorilor Irakieni. Tot la Bagdad a publicat in traducere araba piesa de teatru Matca, Al-Magra, de Marin Sorescu. In 2002, a publicat, in Liban, in traducere araba Taghyan al-hulm, Tirania visului, de Carolina Ilica.
Este membru al Uniunii Scriitorilor din Romania si membru de onoare al Uniunii Scriitorilor Irakieni
Lucrari;
Coranul, 2000, 2002
Firida luminilor de Al-Ghazali, 2001
Hayy bin Yaqzan de Ibn Tufayl, 2001
Cuvant hotarator de Ibn Rusd, 2001
Geneza cercurlor de Ibn 'Arabi, 2003