Când am ajuns prima dată la Spoon River Nu ştiam dacă...

Când am ajuns prima dată la Spoon River

Nu ştiam dacă ceea ce mi se spunea

Era adevărat sau fals.

Îmi aduceau epitaful

Şi stăteau în atelier în timp ce eu lucram

Şi ziceau Era aşa de blând, Era aşa de minunat,

Era cea mai plăcută femeie, A fost un adevărat creştin.

Eu dăltuiam tot ce doreau,

Fără să ştiu adevărul.

Mai târziu, trăind printre oamenii de aici,

Am aflat cât de departe de realitate

Erau epitafele pe care le comandau pentru a fi engravate.

Dar am continuat să scriu ceea ce eram plătit să scriu

Şi să devin parte mincinoasă a falselor cronici

De pe pietrele funerare,

Cum ar face orice istoric care scrie

Fără să cunoască adevărul

Sau care a fost influenţat să-l mistifice.