În urmă cu câţiva ani, a fost promulgat la Roma un edict...

În urmă cu câţiva ani, a fost promulgat la Roma un edict salutar, care, pentru a înlătura unele periculoase controverse din vremurile noastre, impunea tăcere asupra opiniei pitagoreice, în legătură cu mişcarea Pământului. N-au lipsit însă oameni care să afirme în mod temerar că acel decret nu izvorâse dintr-un studiu judicious, ci dintr-o pasiune prea puţin documentată şi s-au auzit chiar proteste, după care n-ar fi trebuit ca, printr-o bruscă interdicţie, consilieri cu totul nepricepuţi în observaţii astronomice să taie aripile minţilor cercetătoare.