Lady Robinson (veselă): Intrarea în port e liberă......

Lady Robinson (veselă): Intrarea în port e liberă... Puteţi intra cu viteză maximă... Ce stânci, doamnă? Cine v-a spus de stânci? Stâncile sunt departe, tocmai în Munţii Stâncoşi! Există un mic prag, dar nu e periculos. Ca să-l treceţi trebuie să intraţi cu viteză mare. Vă repet, nu e nici un pericol!... Cum? E singura dumneavoastră navă militară? Nu contează! Sunteţi cumva în război cu vreo putere maritimă? Nu! (Pauză). Serios? N-aţi purtat niciodată o bătălie navală. Înseamnă că vasul nu vă mai trebuie! Atunci acceleraţi! Fără frică! Înaintaţi pe canalul navigabil! Fără complexe, doamnă! Imaginaţi-vă că e un canal de televiziune! Imaginaţi-vă că navigaţi pe internet...