Este infinit mai greu să traduci poezie decât proză, dar...

Aforism de George Budoi

votează acum
adaugă un comentariu

Este infinit mai greu să traduci poezie decât proză, dar şi satisfacţia este infinit mai mare.

George Budoi
Aforism de George Budoi.

Traduceri şi traducători

George Budoi 1958, profesor universitar în București, cercetător, inventator, autor de epigrame, pamflete, satire, ...

Perioada de viaţă: 1958
Evaluați acest citat:
Generează un alt cod=  

Ultimele citate
Oricine merită să fie eroul unui roman. (William Nicholson)
Am mers aproape trei ani la psiholog. E un loc unde,... (Tudor Chirilă)
Ar trebui studiate nişte noţiuni de psihana­liză, care... (Tudor Chirilă)
Cercelul te duce direct într-o zonă, te obligă, inclusiv... (Tudor Chirilă)
Top citate
Adevărul este rareori pur și niciodată simplu. (Oscar Wilde)
Geniul, în zdreanţă sau în veşminte aurite, tot geniu... (Mihai Eminescu)
Drumul spre fericire presupune trei secrete: hotărâre,... (Tenzin Gyatso)
Elixirul fericirii nu-i căutarea fericirii. Elixirul... (Calistrat Chifan)
Citate aleator
Încapatanat, inaccesibil pentru adevarul care este... (Ambrose Bierce)
Dragostea de libertate este dragostea pentru ceilalti,... (William Hazlitt)
Când este vorba de bani, toți sunt de aceeași religie. (François-Marie Arouet de Voltaire)
Vai cultură cin` te face, vai cultură cin` te scrie! (Cristian Neagu)
Colinde de Crăciun
Ultimele Colinde:
Răsărit-a steaua La Betleem colo-n jos Bucurie lumii Noapte de vis
Top Colinde:
Am plecat să colindam, Domn, Domn să-nălțăm Colo sus și mai în sus, Colindam Doamne, Colind Moș Crăciun, Moș Crăciun! La casa de om sărac, S-a gătat făina-n sac Ia sculați,boieri mari, Florile dalbe, Sculați voi români plugari
Aleator Colinde:
Am plecat să colindam, Domn, Domn să-nălțăm Jos în Ţara Românească Fiul Domnului Oaspeți cu azur în gene Și zăpada pe opinci
Autori
Jean RacineKim BasingerValeriu BranisteBilly JoelRaymond RuyerE. J. PrattClaude SimonBruce WillisJoseph Athanase Paul DoumerCarl Edward SaganGeorge Horace GallupBogdan UlmuAlbrecht DurerHarold EvansPetre AnghelJoanne K. Rowling
Citate celebre
Ultimele citateTop citate celebreCitatele zileiCitate aleatorCitate celebre pe temeCitate celebre pe autoriLegile lui MurphyCitate definiţiiPropune un citat
Folclor
Ultimele folclorTop folclorProverbe și zicătoriTradiții și superstițiiVrăji și descânteceCântece populareOrații de nuntăBasmeDoineBaladeGhicitoriMaximeColindeUrăturiPropune folclor
Ultimele articole
Descoperă Colindele Crăciunului: Tradiționale, Moderne și Reinterpretate