Regula de aur a traducătorului: a nu trăda s e n s u l...

Citat de Nicolae Mareș despre reguli

votează acum

adaugă un comentariu

Regula de aur a traducătorului: a nu trăda s e n s u l originalului.

Citat de Nicolae Mareș despre reguli.

Maxime și aforisme - vol. III

Nicolae Mareș

Nicolae Mareș 1938, eseist, Traducator

Perioada de viaţă: 1938

Comentarii
(0)

Nu există comentarii!

Evaluați acest citat:

Cod de securitate: $Generează un alt cod$ =

Ultimele citate

Nu există decât o replică la înfrângere şi aceasta este... (Winston Churchill)

În afacerile moderne nu trebuie să ne temem cel mai mult... (William Wordsworth)

Când ai bani mulţi şi vezi un om care munceşte, îţi vine... (Valeriu Butulescu)

Nu te identifica niciodată cu greşelile pe care le... (Paramahansa Yogananda)

Top citate

Proștii mor, dar prostia rămâne. (Ion Luca Caragiale)

Adevărul este rareori pur și niciodată simplu. (Oscar Wilde)

Avantajul omului inteligent este că poate face pe prostul... (Woody Allen)

Drumul spre fericire presupune trei secrete: hotărâre,... (Tenzin Gyatso)

Citate aleator

Nunta de aur nu e de fapt decat un parastas al iubirii. (Vasile Ghica)

Orgoliul este cel dintai dintre tirani sau dintre... (Charles Pinot Duclos)

Exista anumite defecte care, bine folosite, imprastie o... (François de la Rochefoucauld)

Unde există căsătorie fără dragoste, va exista şi... (Benjamin Franklin)

Autori

Citate celebre

Folclor